A man searching for his childhood best friend — a Polish violin prodigy orphaned in the Holocaust — who vanished decades before on the night of his first public performance.